We know exercise is good for us, but recent studies have uncovered even more physical and mental benefits for those with depression and anxiety, as well as seniors.